| 31. | Jack was not so much interested in making monody .so long as he could manage to rub along. |
| 只要日子能过得去；杰克对挣钱并不那么感兴趣。
|
| 32. | You may borrow the book as long as you keep it clean. |
| 你可以借这本书，只要你别把它弄脏。
|
| 33. | So long as you help me, I shall never despair. |
| 只要有你帮助我，我是决不会灰心丧气的。
|
| 34. | Katherine waved her handkerchief to her father as long as his boat was in sight. |
| 凯瑟琳向她父亲挥动手帕，直到看不见他的船为止。
|
| 35. | Every language is in a continual flux so long as it is spoken. |
| 只要有人讲，每一种语言都处于不断的变化之中。
|
| 36. | 'So long as there's something to identify, we will give people their money back,' said a spokeswoman for the Bank. |
| “只要有东西可供识别，我们会把钱还给人家的，”银行的一位女发言人说。
|
| 37. | It can take as long as eight days to rig up rope ladders and to establish supply bases before a descent can be made into a very deep cave. |
| 有时需要花费整整8天时间来搭起绳梯，建立供应基地，然后才能到一个很深的洞穴里。
|
| 38. | As long as the Claverings are away you are the first one in the parish, or as good as any. |
| 克拉弗林家不在这儿的时候，你可算全教区的头号绅士了，或者至少不比任何人差。
|
| 39. | We can surely overcome these difficulties as long as we are closely united. |
| 只要我们紧密团结就能克服困难。
|
| 40. | I don't care about the price, so long as the car is in good condition. |
| 我不计较价钱，只要车很好用就行了。
|